『世界頂尖建築師工作現場』中国版が出来ました

昨年俯瞰図6点を掲載して頂いた『名建築が生まれた現場』
(日経アーキテクチュア|江村英哲+菅原由依子・著/日経BP社)中国語版が出来ました。








描き文字が中国語に訳されて、すんなり馴染む感じで入っていて面白い!
台湾で売られるとのことなので、旅先で見かけたら教えて下さい。 保存 保存 保存

『日経アーキテクチュア』2016年5月26日号【レンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップ】/日経BP社

レンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップの俯瞰図描きました

『日経アークテクチュア』16年5月26日号〈シリーズ 世界のトップ〉にて、 また世界の建築事務所の俯瞰図を描かせて頂きました。 イタリアのレンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップです。 『日経アーキテクチュア』2016年5月26日号【レンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップ】/日経BP社 EXPO70のイタリア館!パリのポンピドーセンター!関西国際空港旅客ターミナルと言われれば、建築に疎い私でも存じ上げておりまして感激するのですが、 オフィスがまたスゴイ。段々畑の地形を利用した階段状の建物…! さすがにこれ、今まで描いた中でもかなりの難易度でした。 どこを地点と考えて描けば良いのやら。。でも頑張って、なんとか描きあげました。 紺碧の海を見下ろしながらリフトで出社…って、それどう考えても気分はリゾート。 働く気になれるのだろうか、なんて私なんかの余計な心配を裏切る様に、 記事を読めば、コンペのために徹夜する社員さん達の会話が紹介されていました。 そりゃそうですよね。。 そしてどんなにパソコンが発達しようと、核となるのはやはり工房。 自分も、いつか工房のある家を建てようと、先立つ物もないのに、 愚にもならないスケッチばかりしてたりするので、ほんと憧れてしまいます。 さて、記者さんとカメラマンさんの取材資料を元にイマジネーションを炸裂させて 描き起こしているこのシリーズ、これで6作目になりますが、 夏には書籍にまとめられるそうなので、大変楽しみにしています。 その折には、また御報告したいと思いますので、よろしくお願いいたします!